2019年5月16日木曜日

grifter ペテン師


grifter 0:46 but it turned out 28-year-old Anna was nothing more than a grifter who was scamming her way through life. 王室を語るこの28歳の女性は詐欺師以外の何者でもなかった。

Woman Tricked People Into Thinking She Was a Wealthy Heiress

8:44 Mr. Barr, now the American people know that you are no different from Rudy Giuliani or Kellyanne Conway or any of the other people who sacrificed their once-decent reputations for the grifter and liar who sits in the Oval Office. 司法長官、あなたはジュリアーニ前ニューヨーク市長、大統領補佐官ケリーアン・コンウェイたちのように、大統領執務室に居座る嘘つきペテン師野郎のために自分の名声を汚された。このことをアメリカ国民は見抜いている。

William Barr's Master Class on Hair Splitting

1;04 John Meehan was no doctor. he was a convict and a grifter who preyed on dozens of lonely women looking for love. 興信所の調査結果、自分の夫のジョンが医者でないこと、前科持ちであることや独り者の女性を餌食にしてきたいかさま師であることが明らかになった。

The Real Story Behind ‘Dirty John’

練習問題解答
a-8816 a grifter, grifters
a-9147 selling the grift
a-9429 grift