空気が乾いてくると、ロッカーを開けるときに「パチッ！！」 と static electricity の餌食になる。冬の風物詩のようなものだ。これが手を引いてしまうほど、痛い。この単語はもちろん必須なのだが、static electricity といわずに、単に static で終わらせることが多い。36:00 the empire state building is one of the greatest lighting rods ever built. allegedly when conditions are right and the 86th floor is surrounded by static electricity, if you kiss someone, fire will fly from your lips. エンパイア・ステート・ビルは世界最大の人工避雷針の一つだ。条件が整えば、ビルの86階部分は静電気に包まれ、キスをすると唇から火花が散ることがある。
Top Documentary Films Empire State Building A Symbol of New York Full Documentary YouTube
1:34 there are similarities that have reportedly caused static. トランプの娘のイバンカと妻のメラニアの間にはちょっとした確執があり、時々「摩擦」が生じることがある。そしてこの二人は「緊張」を生む同じような行動をとることがある。
Inside Ivanka and Melania Trump's complicated relationship
