2023年6月18日日曜日

decompress = relax

decompress リラックスする。8:02 trump opted to decompress with a trip to Versailles in Little Havana. チンドン屋トランプはキューバ系住民の街「リトルハバナ」にあるキューバレストラン『ベルサイユ(Versailles)』に出向くことで(二度も逮捕された)疲れを癒すことにした。

Republicans panic as Biden leads new poll 6/16/23 TDPS Podcast

0:25 we see him relaxing at home reading a book in a hammock, really decompressing from the world. 別荘のハンモックでくつろいで本を読むアンダーソン・クーパー氏がいる。これはまさに都会の喧騒から離れて憩う姿だ。

Inside Anderson Cooper's Lavish Vacation Home in Brazil

1:33 it's a welcome meal and a moment to decompress and reflect on what many here say was the physical and mental abuse they endured in russian custody. 捕虜交換でウクライナに帰還を果たした兵士たちに手渡された袋詰めの食料は、帰還祝いのご馳走であり、休息のひと時であり、ロシアに捕らわれていた時にしのいだ身体的精神的な虐待を振り返る時でもあった。

'They would beat us 5 to 6 times a day, for nothing': Ukrainian POW on Russian forces

練習問題解答
b-5098 decompress
b-5449 decompress 注;ここでは適切対処し、ショックを和らげるの意味。
b-5484 decompressing