一応、Xs will be Xs を頭に入れておこう。この言い方も辞書には載っていない。0:38 friends will be friends 友はいつまで経っても友
Queen - Friends Will Be Friends (Live at Wembley 11.07.1986)
1:-08 after all boys will be boys. 所詮、やんちゃはやんちゃね。
The Musketeers Face Punishment For Fighting The Cardina's Guards | The Three Musketeers (2011)
2:30 cats will be cats. ジョフロイネコはやはり猫科の猫です。(普通の猫と同じ習性をしている。)
Salt Cat: The Ghost of South America
0:15 but big or small, boys will be boys. ヨークシャーテリアの子犬は大きくても小さくても、オスはやはりオス。
Boys Will Be Boys | Too Cute!
3:07 kids will be kids. 小人症を患っていても、子供はやはり子供ですよ。
Tiny 39-inch Girl With Primordial Dwarfism Defies Doctors