William Barr Pulls A No Show On Congress
28:09 although most of us take education for granted, seeing that woman in video now drives home just how vital it is to have an education in order to take part in society. 日本では教育はあたりまえのことと思っているかもしれないが、このビデオを見ると社会生活を営む上で教育をうけることがいかに大切なことなのかを痛感させられる。
BEGIN Japanology - Cram School
0:42 and just drive the point home, a 15-ton SUV was then driven over the glass. このガラスの橋の強度を理解してもらうために、橋で車を走らせた。
Volunteers sledgehammer glass bridge to test strength
1:43 instead authorities in Anhui went around to funeral parlors and homes confiscating and smashing up their coffins to drive the point home. 安徽省(あんきしょう)の役人たちは葬儀社や家庭を見回り棺桶を没収したり潰したりして、土葬禁止を強調した。
Why Are China's Elderly Killing Themselves? | China Uncensored
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2020/01/hammer-home.html hammer home 叩き込む
練習問題解答
b-3084 driving home the point
b-3824 drive home their warning