2023年12月17日日曜日

buyer's remorse 買い手の後悔

buyer's remorse 買い手の後悔、買った後の後悔。買い手が購入後に後悔することがあれば、売り手も販売後に、売らなければよかった、もっと高く売っておけばよかったと、 seller's remorse をすることがある。0:12 Wall STreet is having mojor buyer's remorse on China. 金融街はこんなことになるんなら中国なんかに投資しなければよかったと今になって自責の念に駆られている。

Xi Jinping Is KILLING China’s Economy

2:05 the number one reason for the buyer's remorse; 30% of respondents said they spent too much money. 家を買った人たちの最初の後悔は、3割の購入者が高いお金を払いすぎた、と答えている。

Why Most Recent Homebuyers Have Regret About Their Purchase

0:32 for months, he's trashed the company and expressed buyer's remorse. イーロンマスクはツイッター社の購入決定後、数ヶ月間ツイッター社にケチをつけ、ツイッター社を買わなければよかったと嘆いていた。

BVTV: Twitter-Musk showdown

0:05 Michael Strahan has a serious case of seller's remorse. マイケルさんは家をもっと高く売っておけばよかったと悔やんでいる。

Michael Strahan's Former Home He Sold For 11M Is Now Going For $250 Million