2024年9月14日土曜日

ヒアリングの練習問題b-6237

6;48 I do have to say Doug is a lot better cook (2 words) he's met Kamala. 親父は義母に出会ったから、料理の腕が上がった、と言えるね。注;自分の父母を呼び捨てしている。悪気はないのだろうが、私には無理だ。6;57 I noticed that you call your father Doug. what's that all about ? 自分のお父さんをファーストネームで呼んだけど、どうしてなの?注;アメリカでも親父を軽々しくファーストネームで呼ぶ(呼び捨てにする)ことはあまりしないようだ。

Second gentleman Douglas Emhoff