2024年9月14日土曜日

it's a wash これで五分五分

it's a wash これで貸し借りは無し、チャラ、帳消し、五分五分、対等。ちなみに wash はギャンブル用語。call it a wash とも言う。3:30 so basically a wash there. テイラー・スウィフトがハリス氏の支持を表明したが、18パーはスウィフトの支持者に投票、17パーがスウィフトの支持者には投票しないと言うから、そこはプラマイゼロだ。

Did Taylor Swift's endorsement just change the 2024 election?

0:44 we ask this four years ago, it was a wash. 大統領職に欠かせない精神的、肉体的遂行能力は2020年の調査では、バイデン対トランプは五分五分でした。

Watch Host's Face as She Realizes How Much Worse It Just Got for Biden

1:40 how many "call it a wash" ? ヒラリー対トランプの討論会が引き分けだったと思う人は?

Otterbein University Students React To Lewd Donald Trump Tape | MSNBC

9;45 so will the president's tariffs actually help or hurt American workers ? it could be a wash.  トランプ関税はアメリカの労働者を助けているのか、挫(くじ)いているのか? 差し引きゼロかもしれない。

Will Trump's tariffs help U.S. workers? It could be a wash