堪能するを英語でなんと言うか？

ゆっくりと味わう、賞味する、存分に楽しむ、満喫する、、、、savor = enjoy the taste といいます。2:05 dinners like this are a rich feast for these foie gras activists but this is their last chance before the ban goes into effect. so the foodies are savoring it down to the very last bite. フォアグラ愛好家たちにとってはこのような食事会は晩餐会に匹敵し、 フォアグラが全面的に禁止される前に食べれる最後のチャンスともいえる。だからこそ、愛好家たちは最後の一口までフォアグラを堪能している。

Foie gras -- an endangered food in California
https://www.youtube.com/watch?v=bBcq0t50A9w  14:58 I savor every one of them. 蔵書が約三千冊あり、一冊一冊をいつくしんでいる。
How Paper is Made | China Uncensored
https://www.youtube.com/watch?v=VIHKtvbwPac  0:50 as it turns out the Pope isn't the only global icon to have savored the delights of the family business. この店のピザに舌鼓を打った著名人は法王ただ一人ではない。
Pope gets pizza delivered to his car
https://www.youtube.com/watch?v=HGeyt1bEqVU  2;42 or savor a true afternoon tea time in Galileo's Lounge. 本格的な午後の紅茶を心行くまで味わう。
Seven Seas Navigator: Welcome Aboard

練習問題解答
b-3893 savor every single second