本能的にわかるを英語でなんと言うか？

my gut tells me, my instinct tells me は決まった言い方です。1:40 what is the relationship like between Jay Z and Beyonce? my gut tells me that based on what they've been through in order to stay together, that they are very happy. ビヨンセと旦那のジェイ・Zの仲は？理屈なしにわかるんだが紆余曲折を経ているから今が最高だよ。

Beyonce Would Have Ended Marriage to Jay Z If He Cheated, Biographer Says
https://www.youtube.com/watch?v=abhF5CFFW4s  0:17 my instinct usually tells me when there's something wrong. and there's something wrong here. so I had him followed.
In the Line of Fire (1/8) Movie CLIP - You're Under Arrest, Too (1993) HD

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2013/04/blog-post_9.html  本能、第六感を英語でなんと言うか？
http://bridge-english.blogspot.jp/2013/04/blog-post_23.html  なんとなくそんな気がするを英語でなんと言うか？