2019年11月28日木曜日

私の英語ノート 2019/11/28


今日は休みの日だ。休みとなると自動的に、クリスマスか独立記念日だろうと同僚たちと思考能力ゼロの話しになる。今日は thanksgiving 感謝祭らしい。thanksgiving だとすれば明日は black Friday ということになる。近頃日本でもやらたブラックフライデーが目に付く。文化庁にはこのような外国の行事の侵入を食い止める役割はないのか?下ビデオではブラックフライデーがパリを蝕んでいるというもの。1:00 今から6年前のニュースには New American export; Black Friday アメリカの輸出用新商品;ブラックフライデー と書かれていたようだ。つまり日本もパリもアメリカの思惑にうまくはまってしまったというわけだ。馬鹿ですね。

'Black Friday' invades Paris

さて、上のビデオでは、go mental 怒る、イカれる、をおぼえておくといい。1:46 so it's gone a bit mental. ブラックフライデーの特典;アンダーヘアの処理が無料、、、、ちょっといかれてますね

1:13 this is mental. = that's crazy, that's insane.

Ricky Gervais Sees Pierced Arm: Real or Magic | David Blaine

2;45 mental.

FIRST EVER Doppelgänger DNA test - Twin Strangers

練習問題解答
a-7865 mental
a-9975 that's mental