fall in line, fall into line ルールに従う。0:40 gear up. fall in (line). 支度をしろ。命令に従え。
Saving Private Ryan (1998) | (3/3) | Changed
1:40 its leaders; falling in line. トランプの子分たちは（共和党のリーダーたちは）トランプの命令に従った。
'I don't have a racist bone in my body': Trump
0:35 and the president who doesn't fall in line with the party. （共和党の代表でありながら）共和党の方針に従わない大統領。
Donald Trump Poll Numbers Sag, But Is Base Having Doubts? | MSNBC
1;07 desperate last minute efforts to persuade Greece to fall into line. IMFからの融資の条件を守るようにギリシャを説得する最後の努力
EU warns Greece game nearly over
参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2019/04/out-of-line.html out of line 度を過ぎる
http://bridge-english.blogspot.com/2014/11/out-of-step.html out of step
http://bridge-english.blogspot.com/2011/07/blog-post_3836.html 波風を立てないを英語でなんと言うか？
http://bridge-english.blogspot.com/2019/02/overstep-bounds.html overstep the bounds 度を越す
