woke は目が覚めた、社会事情に対して目が覚めている、認識している、のような意味。woke cuture は「お目覚め文化」。6:05 they've dubbed Coca Cola "Woke-a-Cola."共和党内には政治に口出しする企業をボイコットする動きがあり、彼らはコカコーラをウォーカコーラと呼んでいる。
McConnell's Hypocrisy On Corporate Speech Falls Flat As Big Brands Punish Georgia
0:25 it's pretty incredible how that guy is now Captain Woke. ナチスドイツの制服を着ていたハリー王子が、そんなことは綺麗に忘れて、今度はメーガンと組んで王室批判をするとは、今やハリーは正義の味方のキャプテンウォークだ。
Shapiro Reacts To Meghan & Harry's Whine-Fest
0:11 what is happening to our democracies when people feel so cowed by the fear of the woke mob? 真実を知る人たちが「覚醒した」軍団のソーシャルメディア攻撃を恐れて何もいえないのでは、我々の民主主義は一体どうなってしまうのか？
Piers Morgan Slams Meghan Markle in Tucker Carlson Sit Down
4:00 we'll be right back with more woke discussion after this. コマーシャルの後で、もっと掘り下げた議論をしましょう。
Google Talk - SNL
参考リンク
https://news.yahoo.co.jp/articles/4da47f9fc8cf855ffc015cda9b7b82d6b9f6b6e9 脱北ヒロイン、米エリート校に広がる“お目覚め文化”に「北朝鮮と似ている」との苦言で物議
練習問題解答
b-0058 King of Woke
b-3048 woke
