as I live and breathe 驚いた時の文句となっているが、グーグルの検索では、used to express surprise at encountering someone or something.
"good God, Jack Stone, as I live and breathe!" 誰かに(久しぶりに会って)驚いた時の文句となっている。つまり、久しぶり、奇遇だ、の意味。4:14 Helen Sharpe. as I live and breathe ! ヘレン、久しぶりじゃないか。
Doctor Arrested For Helping Patient Safely Take Drugs | New Amsterdam | MD TV
3:08 as I live and breathe ! John Wick.こりゃたまげた。ジョンウィックじゃないか!
John Wick 2 - Debts
0;40 as I live and breathe ! the Wolverine. ウルヴァリン、奇遇だな。
Pierce Meets The Wolverine (Scene) | Logan (2017) Movie Clip 4K (+Subtitles)
0;30 as I live and breathe ! よお、ひっさしぶり!
Carlton Mid - Coincidence
練習問題解答
b-2797 as I live and breathe