2022年9月13日火曜日

cortège 葬列

cortège フランス語のにおいが強いこの単語は、従者の列、葬列を意味する。0;24 for the next few hours, the cortege slowly made its way through small towns and villages to Edinburgh.ここから数時間、 エリザベス女王の棺を乗せた車列はエジンバラまでの道のりをいくつかの町や村を通過しながらゆっくりと進んだ。

Crowds mourn as Queen Elizbeth’s coffin arrives in Edinburgh

0:48 as the funeral cortege passed, they bowed their heads towards his widow. 安倍首相の遺体を乗せた車列が通り過ぎる間、沿道の人たちは昭恵夫人に頭を垂れていた。

Ex-Japan Prime Minister Shinzo Abe's funeral sees crowds in Tokyo streets - BBC News

0:13 Paris was brought to a standstill as hundreds of thousands turned out to gain a glimpse of the funeral cortege. ジョニー・アリディの葬列を一目見ようと数十万人がつめかけたので、パリは麻痺状態になった。

France says final farewell to Johnny Hallyday

0;53 it was nightfall by the time the cortege arrived. カストロ首相の遺灰を乗せた車列がエスペランザに到着したのは夜になってからだった。

Fidel Castro's ashes retracing his victory journey

練習問題解答
b-5255-a the cortege