2022年9月3日土曜日

down with the king ! 王を打倒せよ!

down with...!  の文例を見ておこう。2:02 they're shouting, stop the killing ! down with the government ! 天安門広場の若者たちは、虐殺するな、共産党政権くたばれ、と叫んでいる。

Archive: Chinese troops fire on protesters in Tiananmen Square - BBC News

0;53 Friday they chanted, down with the regime ! タハリール広場に集まった反モルシ派は、モルシ政権追放と繰り返し叫んでいた。

Pro, Anti-Morsi Egyptians Lock in Deadly Clashes

42:20 there was an odd looking man there sort of with a spear, saying "down with the Wall Street !" リーマン本社の近くにはおかしな格好でやりのようなものを持った男が「金融街をつぶせ!」と叫んでいた。

BBC Documentary, For the Love of Money: The Bank that Bust The World

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2016/10/come-down-with-cold.html   come down with a cold 風邪気味

練習問題解答
b-3002 down with the dictator
b-3412 down with the chinese communist party and down with xi Jinping