stoop to something 低俗なレベルに身を落とす。身を持ち崩す。
4:35 but really, why should I have to stoop to that level? you don't have to stoop to any level. でも、なぜ中国がアメリカに貸したお金を返してもらうために、金融街のヘッジファンドマネージャーのような真似をして8000億のボーナスを出せというレベルまで落ちぶれなければいけないのでしょうか？胡首席、中国はどのようなレベルにも落ちる必要はありません。
China Debt Cold Opening - Saturday Night Live
4:07 I will not stoop to her methods. 私は義母のような姑息な真似（魔法）のレベルに自分の身を持ち崩したりはしないよ。
Uncle Arthur Teaches Darrin A Spell | Bewitched
0;22 with gas prices soaring, some are stooping to new lows to save a buck. ガソリン価格が上昇するなか、一部の人たちはガソリン代を浮かすために卑屈な手段に訴えてきた。
Suspected gas pump scheme caught on camera could see customers paying for someone else’s gas
1:40 Kelly Loeffler has been campaigning with a klansman. so she's stooping to these vicious personal attacks to distract from the fact that she’s been campaigning with a former member of the Ku Klux Klan. 共和党のケリー・レフラー候補はKKKのメンバーと選挙活動をしている。レフラー候補は自分がKKKと選挙活動していることを棚に上げるために他の候補の選挙活動を中傷するようなレベルに身を落としている。
Fox Host Tries Embarrassing Dem on Air, BACKFIRES HORRIBLY
参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2012/10/blog-post_7101.html 姿勢について
練習問題解答
b-4472 stoop to
b-4830 stoop to
