out of curiosity, just out of curiosity 0;44 just out of curiosity, if the person I leaped into dies ? you die, too. 気になるんだが、俺が身を借りた人間が死ねば？そりゃ、あんたも死ぬわよ。
QUANTUM LEAP Official Trailer (2022)
1:40 just out of curiosity, how much money have you spent on that thing? 好奇心から聞きたいんだが、その犬人間に一体いくら費やしたんだい？
Genetics Lab - SNL
2;09 look just out of curiosity, which casinos did you geniuses picked to rob ? ちょっと知りたいんだが、あんたらはどのカジノを狙うんだい？
Ocean's Eleven - Recruiting Reuben
1:18 out of curiosity, how did we do ? 教えてもらいたいんだが、うまく出来たかな？
My Life as a Hand Model on The Doctors
参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2010/03/curiosity-killed-cat.html curiosity killed the catとは？
