2009年3月6日金曜日

cancer

これは癌、つまり悪性の腫瘍のことです。名前はよく聞くけど何のことかさっぱりわからない、というのが本当でしょう。これは細胞がDNAを正しくコピーできなくなり、奇形児の細胞がとめどなく分裂を繰り返すことを言います。一番簡単な英語はmiscopy of DNAsとなります。malignancy ともいいます。そもそもcancerは蟹(のように一度挟んだら離さない)という意味です。