大金を払うを英語でなんと言うか？

pay top dollar と言いましょう。0;30 Asian buyers are often willing to pay top dollar for some of the world's rarest beans.

Asian Thirst for Coffee Helps Drive Up Price
https://www.youtube.com/watch?v=2DyK1WNi8JI  2;58 what troubles Gibson more is what the video of the Mosul destruction does not show, those artefacts stolen and sold on the black market to collectors willing to pay top dollar for items most archaeologists consider priceless.
https://www.youtube.com/watch?v=q-MWs3m74qo  0:01 unless you're going to spend top dollar on the flagship smartphone, chances are your phone is going to have a few compromises.

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2010/01/blog-post_4732.html  金に糸目はつけないを英語でなんと言うか？
http://bridge-english.blogspot.jp/2013/08/blog-post_2730.html  金を腐るほど持っているを英語でなんと言うか？
http://bridge-english.blogspot.jp/2013/10/blog-post_426.html  大枚をはたくを英語でなんと言うか？

練習問題解答
a-1090 paying top dollar
a-2432 paid top dollar
a-3421 paying top dollar
a-8673 pay top dollar
a-8788 pay top dollar
b-0612 paying top dollar