2016年12月15日木曜日

aghast 仰天する


aghast は非常に驚く、ビックリ仰天するさまです。 1:48 for its part, many in the intelligence community are aghast at some of Flynn's outside the mainstream views that he has shared with Trump. CIA関係者は国家安全保障補佐官に就任するマイケル・フリン元国防情報局長官がトランプ次期大統領にイスラム嫌悪を吹き込んだことについて、驚きを禁じえないでいる。

Flynn to blame for Trump's rift with CIA?

https://www.youtube.com/watch?v=W8G8EIbfCkU  0:53 I was just absolutely taken aghast. トランプがヒラリーは殺されるだろうと冗談を言ったとき、死ぬほどビックリしたよ。
Gasping man at Trump rally: We don't say that

https://www.youtube.com/watch?v=OuM3lsCvS0A  1:08 just minutes ago, Trump said something that again has so many Democrats so many Republicans aghast. トランプ候補はこんどはヒラリーが殺されるだろうとコメントし、共和党も民主党もビックリ仰天している。
Donald Trump Raises Specter Of Assassination | Rachel Maddow | MSNBC

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2013/11/blog-post_25.html  唖然とするを英語でなんと言うか?