2019年2月7日木曜日

clutter ゴミの山


clutter は整理が出来てなくモノが散らかっている状態。名詞でもあるし、動詞でもある。ゴミの山でも、生ゴミの山ではない。お前の机の上はまるでゴミの山だ、、のゴミの山。1:43 I think it's that, of course, we all have problems tidying our homes, but it's just not that, Steven, we all have clutter in our hears. that's what needs tidying.

Marie Kondo Tidies Up Stephen's 'Late Show' Desk

0:30 so when you are trying to sell, it's such a wonderful room. but it looks smaller than it is with all the clutter. ガラクタの山のお陰で部屋が小さく見える。

モーガン・フリーマン×ダイアン・キートン共演!映画『ニューヨーク 眺めのいい部屋売ります』予告編

0:07 today is going to be a massive decluttering cleaning my room video. 今日のビデオは散らかっている私の部屋のお片づけのビデオです。

Minimalism Journey: Massive Makeup & Bedroom Declutter

3:30 here a character with a cluttered mind and a disastrous sense of style. 雑念で頭がいっぱいの男

Top 10 WTF Hairstyles in Movies

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2011/11/blog-post_11.html  小物(こもの)を英語でなんと言うか?

練習問題解答
a-8148 organizing and decluttering 整理整頓 declutter は散らかしたものを片付けるの意味。