not suffer fools gladly アホには我慢できない

suffer fools gladly 喜んで馬鹿の相手をする　は聖書が出典だが、これに　not をつけると、not suffer fools gladly アホには我慢できないの意味になる。49:47 although I've never been a fly on the wall at a meeting, he does not suffer fools gladly. 投資家の私ははリチャードの会社の株主総会に出席したことはないが、リチャードは馬鹿は相手にしないタイプだよ。

Peter Jones How we made our Millions - Full (Michelle Mone, Richard Reed)

2:18 Travis, he doesn't suffer fools (gladly). Uber創業者のトラビス・カラニックは能力の無い人間とは組まなかったから成功できた。

Uber CEO Kalanick Caught on Video Arguing Over Fares

1:15 you were famously a very demanding person who suffered fools not very gladly. あなたは無能な部下には辛辣な言葉を浴びせるモーレツなCEOとして名を馳せましたね。

Bill Gates calls Steve Jobs a 'wizard' who saved Apple

練習問題解答
a-9816 doesn't suffer fools gladly
b-0032 he didn't suffer fools gladly
b-0085 didn't suffer fools gladly
b-0492 does not suffer fools lightly
b-4097 doesn't suffer fools