2020年1月9日木曜日

私の英語ノート 2020/01/09


わからないものはわからない。知らないものは知らない。これがヒヤリングの鉄則。わからないものは百回聞いてもわかるはずがない。ヒヤリングの土台はまず「知っていること」だ。TMZ とはフライデーやフラッシュのようなゴシップ誌であることを知っていなければ、したのスキットは聞き取れない。繰り返すがヒヤリングとは聴力ではなく、「基礎知識」のカテにはいる。この基礎知識が豊富になれば英書を読んでいても理解が深まる。 1:00 hey, need a ride? come on, in 10 seconds TMZ's gonna be all over us. so what do you say? in or out? ちょっと、一緒に乗らない?10秒もしないうちにフライデーされるわよ。どうするの?乗るの乗らないの?注;このビデオのリンクは有効。

The Baker and the Beauty - Trailer