hook up with ねんごろな、親密な関係になる。
1:33 you hooked up with your teacher? おまえ、先生と出来たのか?
A TEACHER Trailer (2020) Kate Mara, Teacher Student Romance Drama
0:18 in Spectre, the two women who he hooks up with, both have great mystery. スペクターでは、ジェームズ・ボンド とねんごろになる二人のボンドガールは、二人ともとてもミステリアスな女性だ。
The Bond Women of SPECTRE
4;55 three kids later, everything seemed rosy until the pair separated in 2015 when reports surfaced that he he'd hooked up with their children's nanny. ベン・アフレックとジェニファー・ガーナーの結婚は3人の子供をもうけうまくいっているかのように見えたが、ベン・アフレックが子供のベビーシッターと関係をもってしまったという記事が出回った2015年に別居してしまった。
Superhero Actors Who Are Villainous In Real Life
0:53 I don't know how guys hook up with a girl up there. パロアルトの8割の男性が、一体どんな方法で女性をゲットできるのか皆目見当が付かない。
Mike Judge on sex, drugs in Silicon Valley
0;45 any way you can hook a girl up ? 誰か、助けてくれる人はいませんか? 注;hook someone up には人を助けるの意味もある。
Baseball Fan Beaned by Foul Ball Gets Her Own Topps Card