2020年9月22日火曜日

horology 時計学

horology は時計学、時計製作術のこと。 hour + -logy が語源になっている。0:35 and that's precisely why Rolex announcing the 2020 Submariner took the world of horology by storm. 時計ファンはロレックスの新作を待ち焦がれているので、ロレックス2020年新作モデルサブマリーナーは時計業界に激震を与えた。

The New 2020 Rolex Submariner

4:46 horologists around the world are rejoicing at one of the most impressive timepieces in history. 世界中の時計職人たちは「1万年時計」を祝福している。

Craziest Things Owned By The World's Richest People

1:15 字幕 he's part of a group of independent craftsmen who's changing the art of horology. マイケル・ヤングさんは時計製造の技術の革新を追求する独立した製造技術者たちの一員です。

The watchmakers turning dreams and stories into custom timepieces | Remarkable Living

2:54 so the rulers of Japan in the 17th century appointed horologists to re-engineer Western clocks. 十二時辰に対応させるため、17世紀の日本の大名たちは時計師たちに西洋の時計を日本式にアレンジするよう命じた。

[Begin Japanology] Season 4 EP02 : Watches and Clocks 2011 01 20

練習問題解答
a-9317 horology
b-4310 horology