low-lying area 低平地、ゼロメートル地帯。0;01 MIssissippi residents and those living in low-lying areas in Louisiana were under evacuation orders as Sally churned across the gulf of Mexico, gaining hurricane strength on Monday. メキシコ湾を北上する熱帯低気圧「サリー」は月曜日にもハリケーンに発達する恐れがあり、ミシシッピー州やルイジアナ州の低地帯の住民には避難命令が出ていた。
Sally, now a hurricane, threatens U.S. Gulf coast
0;06 hurricane Laura made landfall in the low-lying state as a category 4 storm, surpassing 2005's Katrina. ハリケーン・ローラはルイジアナ州にカテゴリー４の勢力で上陸し、2005年にカテゴリー3で上陸したハリケーン・カトリーナの上陸時の勢力を上回った。注；ルイジアナ州はゼロメートル地帯。
Hurricane Laura pummels Louisiana, killing several but sparing region the worst
1;13 like here in Somerset in the Southwest of England, hundreds of square kilometers of low-lying land has been flooded for weeks. イングランド南西部のサマセット州では、数百平方メートルに及ぶ低平地が数週間にわたって水没した。
Thousands of UK homes under threat by floods
0:43 Long Beach is one of the lowest lying towns in the storm's path, making it especially vulnerable to a storm surge.ニューヨーク・ロングビーチはハリケーン・アイリーンの通過予想進路上にある位置するほかの町よりもかなり低い位置にあるので、高潮の被害を受けやすい。
Long Island's vulnerability to Irene
参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2015/06/low-hanging-fruit.html low-hanging fruit
練習問題解答
b-0790 in low-lying parts of New Jersey
