5:10 Moment in time. Gray is the new green. 記念写真、お年寄りが新入社員だ。
The Intern | Full Movie Preview | Warner Bros. Entertainment
千田先生から、「年齢もカタログ値の7掛け」を教えていただいたことがある。つまり70歳の実年齢は0.7を掛けて、49歳也だ。gray is the new green は面白い。そして、上のビデオで引っかかるのがお年寄りに対しての敬老精神の無さだ。向うの文化と言ってしまえばそれまでの話だが、私の職場でもアメリカ人同士ではそうなっている。嘆かわしい限りだ。
参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2011/05/blog-post_2427.html 熟年離婚を英語でなんと言うか？
