2023年3月14日火曜日

私の英語ノート 2023/03/14

1:28 no losses will be borne by the taxpayers. シリコンバレー銀行の預金は政府が全額保護するが、一銭たりとも税金は投入しない。

Biden outlines consequences for SVB and Signature Bank executives

??????何を言っているのかまったくわからない、まったくデタラメの説明だ。国の使うお金は全てが国民の懐から出た(あるいは将来、国民の懐から出る)ものだ。だから、預金全額保護の負担は当然アメリカ国民が負うことになる。