do you ever ～ は、「～したことがあるか？」の意味だが、千田良一先生に do you ever は「たまには～することもありますか？」「時には～しますか？」という習慣的な意味もあると教えていただいた。1:06 your hands ever shake, Frank? sometimes.
君の手は、震えることもあるのかい？ たまにあります。
The Bodyguard 1992 Opening Movie Scene Clip 4K UHD HDR - Whitney Houston Kevin Costne
1:12 do you ever think, could I've done something differently? ロシアがクリミア半島をウクライナから奪った時、あなたは別の対処方があったとお考えになったことはありませんでしたか？
Exclusive: Obama Weighs In On War In Ukraine, Vladimir Putin
0:28 do you ever teach them joined-up writing ? 筆記体の書き方をちゃんと教えたのかね？
Prince Philip disgusted by child's handwriting during school visit
