wait for it

wait for it は文字通り、それを待て、チョイ待ち、イイですか、、、何とでも解釈できる。4:40 the average hourly cost of running Air Force One is, wait for it, $181,000 per hour. 大統領専用機の時間当たりの運用コストは、いいですか、約二千万円です。

5 Things You Didn't Know About Air Force One
https://www.youtube.com/watch?v=eUW6aoepGwU  2:32 it has a digital scale built into it. and wait for it, odd charger that can charge your phone up to 6 times. このスーツケースには自重計量器がついていて、その上、携帯を6回分充電できる予備のバッテリーも積まれている。
https://www.youtube.com/watch?v=kjODAFKBiow  2:52 it's going to be legen,,wait for it,,dary. こいつは伝、その、、説的だ。
https://www.youtube.com/watch?v=ijgDQoAoN0c  0:06 wait for it
Trump's lead surges in newest national poll

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2013/06/blog-post_4024.html  いいですかを英語でなんと言うか？
http://bridge-english.blogspot.com/2022/11/hold-my-beer.html   hold my beer ちょっと待った

練習問題解答
a-1106 wait for it