考慮するを英語でなんと言うか？

考慮するの他の言い方に take into consideration, take into account があります。2:23 we will take both into account. 奇抜な帽子と景気のいい飾り旗だよ。街頭のパーティーではその二つを身につけるように心がけます。

London's rich history
https://www.youtube.com/watch?v=4GEKiC28lqc  0:34 it's thought the ship's captain failed to take into account the fact the vessel was higher on water. この事故原因としては船長が乗客を乗せていない船の喫水線が高くなっていることを考慮しなかったためだと思われている。　
Luxury cruise liner collides with bridge in China https://www.youtube.com/watch?v=SaT2QoHtH68  148 they don't take that into consideration. 誰が、生活保護を受けれるとか、お上はそんなことなんかまったく考えに入れてない。
US poverty on the rise
https://www.youtube.com/watch?v=KDpKJefAFt8  32:56 we have to take into consideration; the bearing strength of the runway. この機体はかなり重いので、飛行前の準備として、滑走路に機体を支える支持強度があるかを考慮しなければならない。　
Megastructures Antonov 225 Mriya

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2011/01/nayamu.html  悩むを英語でなんと言うか？
http://bridge-english.blogspot.jp/2015/12/blog-post_28.html  考えてみるを英語でなんと言うか？

練習問題解答
a-3347 take into account