2015年12月9日水曜日

self-esteem 自尊心


self-esteem 自尊心のこと。high self esteem といえばうぬぼれかもわからないし絶対の自信かもしれない。low self esteem といえば、自己卑下かもしれないし自己嫌悪かもしれない。0:15 their new campaign is trying to boost girls' self-esteem. ダヴ石鹸の新しいコマーシャルは女性にもっと自尊心をつけてもらおうと促すものだ。

Watch Young Girls Reveal Insecurities in Self- Esteem Campaign
https://www.youtube.com/watch?v=gRxk94J_z50  3:12 so you are really self-conscious, really aware that your self-esteem plummets because you have this terrible thing 自分は精神を患っていると知っているので、自尊心がなくなるのが良くわかる。
Is it OK to Hear Voices?
https://www.youtube.com/watch?v=frbYKpuIU34  0:50 some of them maybe have low self-esteem, I just need a little bit of encouragement, we teach them that they are somebody. the sky's the limit.グリーンビル郊外には優秀な子供たちがいるが、ちょっと自信に欠ける。その子達にやる気を与えてあげたい。そして、必要じゃない人間はいないと教えいる。子供たちは限りない可能性を秘めていると。
Meet Vonda