2015年12月4日金曜日

tweak


tweak にはちょっとした手直しくらいの意味がある。 1:45 just those little tweaks that Dr Rose did on me, it made me feel better about myself. ローズ医師にちょっと直してもらった箇所は私に自身を与えてくれました。

Mrs. South Carolina Admits to 7 Cosmetic Surgeries Before Winning Crown
https://www.youtube.com/watch?v=Q62atnTQldI  33:50 they can tweak it a little bit. 連銀は今回は不況ではなく景気が上向いているとちょっと手を入れることは出来るが、、
Charts The Government Doesn’t Want You To See: Schiff & Maloney Reveal The Truth
https://www.youtube.com/watch?v=YZbd8W0vsKE  2:02 in that motion picture, the characters and story underwent many creative tweaks. ピノキオ (1940年のディズニー映画) では、ピノキオに登場するキャラクターや物語にひねりが加えられている。
The Origins of Pinocchio

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2010/08/blog-post_4092.html   微調整を英語でなんと言うか?

練習問題解答
a-4372 tweaking it
a-4538 tweak
a-6859 a little tweaking