Top 10 Shocking "The Crown" Moments (Season 1)
0:27 in the world of the spotted hyena, the female wears the trousers. ブチハイエナの世界はカカア天下だ。
Female, Man Parts | World's Weirdest
5:20 not as your wife wearing the trousers, but she's speaking for you. あんたの母ちゃんはあんたを尻に敷きたいんじゃなくて、あんたのために話してるんだよ
Kitchen Nightmares S03E13 Sushi Ko Part2
参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2013/03/blog-post_911.html 仕切りたがり屋を英語でなんと言うか?
http://bridge-english.blogspot.jp/2011/11/blog-post_24.html 采配を振るうを英語でなんと言うか?
練習問題解答
a-5528 wears the pants
a-8596 wears the pants