walk across the stage 卒業する

walk across the stage 卒業証書を受け取るために壇上に上がること。ここでの　stage はもちろん　graduation stage 卒業式の壇上　のこと。0:06 it was a moment four years in the making as Anna Sarol walked across the stage to get her diploma. アンナさんは壇上で卒業証書を受け取るために四年間リハビリを続けてきた。それがこの瞬間だ。

Formerly Paralyzed Teen Walks During Graduation Ceremony

0:40 through a collaborative effort, 95.8% of students walked across the stage in June. 生徒と教諭の努力により、六月には95.8%の生徒が卒業した。

Virginia Beach graduation rate soars to new heights

0:10 he was able to walk across the stage to accept the honor with pride. 彼は自分の足で壇上を歩き卒業証書を手にすることができた。

College Graduate Uses Exoskeleton to Walk Across Stage and Accept His Diploma

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2009/07/blog-post_8311.html  ヴァージンロードを歩くを英語でなんと言うか？