2020年6月1日月曜日

私の英語ノート 2020/06/01


0:33 where does stimulus money come from? 特別支援給付金はどこから来るのか?アメリカの場合、ざっくりと勘定すると今のところ、600兆円くらいだ。日本のちんけな30兆円規模とは比べ物にならない。国の借金は国民の借金だが、特別支援給付金は誰が貸しているのか?答えは国民だ。(将来の)国民が貸して(現在の)国民が借りている。ツケは必ず誰かが払うことになっている。国は破産という道を選ばずにインフレで国民から購買力を奪っている。50年ほど前なら、1000万円でで鉄筋コンクリートの家が建った、らしい。今はそうは行かない。4:15 they also say that if the FED prints money to finance the borrowing, that will lead to inflation and economic turmoil like what's seen in Venezuela and the trillion dollar notes seen in Zimbabwe. アメリカ中央銀行がこのままドル札を刷り続けると、ベネズエラのようにインフレが起こり手がつけられなくなり、ジンバブエのように一兆ドル札が発行されることになってしまう。

How the Government Creates Stimulus Money | WSJ