up to snuff = up to scratch, up to standard 。snuff は嗅ぎタバコのこと。up to snuff は嗅ぎタバコの目利きが出来る水準に達する、くらいの意味。1:11 it indicates that the russian armed forces simply aren't up to snuff in terms of modern military capabilities. 巡洋艦モスクワ撃沈はロシアにとっては大敗だ。その理由はロシアの軍事力が、近代軍事能力において並以下の水準であることを意味するからだ。
Russia's flagship warship the Moskva has sunk – BBC News
9:18 it's a heck of a lot easier to create demand than it is to bring supply up to snuff. 需要創造のほうが、まともな供給提供よりもはるかにやさしい。
Container Shipping Shortage Triggers Freight Rate Spike Of 500 Percent: The Worst Is Still Ahead
0:52 senator graham is saying essentially, he is not sure that the technology in Georgia was up to the snuff for figuring out those ballots. グラハム上院議員の言わんとすることは、つまり、ジョージア州の大統領選挙の集計は技術的に適正と判断されるものかわからない、です。
How Republicans are responding to Trump's continued election defiance
0:31 the quality may not be up to snuff. 私はホテルの一室で自分のノートパソコンからヘッドホン無しで、このポッドキャストを流しているので、音質があまりよくないかもしれません。
🔴Ep. 485: Expect More Inflation but Don't Expect the Fed to Fight It
参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2013/02/blog-post_24.html 及第を英語でなんと言うか？
http://bridge-english.blogspot.com/2015/09/up-to-par.html up to par
練習問題解答
b-3336 not up to standard
