next to nothing

next to nothing = almost nothing この言い方は色々な解釈が出来ます。 4:37 they were placed in the nearby garment factory, stitching school uniforms for next to nothing. 中国からの研修生たちは近所の縫製工場で制服を縫う仕事をただ同然の給料で請け負わされた。

The Worst Internship Ever: Japan’s Labor Pains
https://www.youtube.com/watch?v=WrWvkZjgrSk  4:00 we know next to nothing. 鯨の生態についてはほとんど何も解明されていない。
Worlds Largest Blue Whale Ever - Discovered in Sri Lanka
https://www.youtube.com/watch?v=Xpf7lUMtomk  0:34 wearing next to nothing.裸同然で
https://www.youtube.com/watch?v=kU3VptazV5c  16:01 my chances of doing it, I'm sure, are next to nothing. 返信してもらえる可能性はほとんどない。
Hospital parking: The real cost for patients (CBC Marketplace)
https://www.youtube.com/watch?v=XBT0IUzr6v4  1:29 foreigners would be able to buy vacation houses for next to nothing. ギリシャがユーロを脱退した場合、外国人は二束三文でギリシャに別荘を持てる。　
Grexit Scenario: What happens next? | Made in Germany

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2012/02/blog-post_6608.html  近親者を英語でなんと言うか？
http://bridge-english.blogspot.jp/2014/01/next-to-adjacent-to.html  next to, adjacent to について