2016年1月10日日曜日

腰を英語でなんと言うか?


腰のあたりの腰は small of the back , 腰が痛いの腰は low back, lower back 、しっかりと腰を入れての腰は back です。5:14 it feels great. it massages me right in the small of my back. 腰をちゃんともんでくれるので気持ちがいい。

BEGIN Japanology - Massage Chairs
https://www.youtube.com/watch?v=eU_0hyjXRaM  1;02 when Paul Keating the Australian politician put his hand in the small of her back, let us put it no lower than that, some years ago, all hell broke loose. 豪州前首相のキーティングが女王の腰のあたりに手を回したときにはハチの巣をつついたような騒ぎになった。
First lady's surprising hug from the Queen of England

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2010/06/blog-post_3409.html  椎間板ヘルニアを英語でなんと言うか?
http://bridge-english.blogspot.jp/2015/11/blog-post_51.html  身を入れてやるを英語でなんと言うか

練習問題解答
a-3233 lower back
a-4075 the small of your back
a-6876 the small of the Queen's back
b-4433 the small of your back