2021年1月27日水曜日

hear ye = listen to me

hear ye は listen to me の古い言い方。公式の場でいまでも使われている。hear ye, hear ye, hear ye と三呼される。0:01 hear ye, hear ye, hear ye 今年のトランプ弾劾の一コマ。

House Delivers Impeachment Article Against Trump To Senate | The ReidOut | MSNBC

6:34 hear ye, hear ye, hear ye 去年のトランプ弾劾

U.S. Senate: Reading of Articles of Impeachment

0:19 hear ye, hear ye, hear ye

Groundhog Day: Punxsutawney Phil predicts more winter

御触書(おふれがき)なども、hear ye, hear ye (この場合は三呼ではなく、二呼)が使われる。1:15 Here ye! Here ye! は hear ye, hear ye の間違い。

Preschool Teacher With Rare Heart Disease Gets Surprise Dream Wedding At Disney

0:06 Oyez, oyez, oyez!  

Town Crier announces birth of Royal baby girl

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2012/05/blog-post_1012.html  チェックするを英語でなんと言うか?

http://bridge-english.blogspot.com/2014/01/blog-post_1557.html  万歳三唱を英語でなんと言うか?

http://bridge-english.blogspot.com/2012/02/blog-post_16.html  立地条件を英語でなんと言うか?