面白いビデオがあったので貼っておく。アメリカ人でもバックをリバースと呼ぶのには疑問が残るようだ。2:10 can you guess what Reverse is for? for reversing lanes in traffic. wrong. for going backward. backward should be B. このRのリバースは何のためか分かるかい?左側通行を右側通行にすること?違うよ。バックすることさ。それなら、RじゃなくてBでしょう。
Darrin Tries To Teach Samantha How To Drive | Bewitched
さて、このビデオから学ぶべきもっと大切なことがある。それは「物事を学ぶ謙虚さ」だ。サマンサは車の運転についてダレンにあれこれと屁理屈や質問を続けて、仕舞には運転を放り投げてしまう。
英語の勉強でも同じ間違いをおかしてはいけない。
英語の勉強は暗記、そして人に間違いを指摘されたら、怒ってはいけない。自分に誤りがあれば、率直にそれを正すことだ。質問があればまず自分で考えることだ。
参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2024/08/20240810.html 私の英語ノート 2024/08/10
http://bridge-english.blogspot.com/2021/05/in-reverse.html in reverse バックで
http://bridge-english.blogspot.com/2021/05/20210530.html 私の英語ノート 2021/05/30
http://bridge-english.blogspot.com/2021/05/envelop.html envelop 包む
http://bridge-english.blogspot.com/2017/06/20170626_26.html 私の英語ノート 2017/06/26
http://bridge-english.blogspot.com/2017/04/20170415.html 私の英語ノート 2017/04/15
http://bridge-english.blogspot.com/2019/07/20190720.html 私の英語ノート 2019/07/20
http://bridge-english.blogspot.com/2016/09/20160907.html 私の英語ノート 2016/09/07