battle stations, general quarters などは海戦の決まり文句。3:49 Cob, man battle stations. コッブ（チーフ）戦闘配置命令を伝達せよ。
Sea Scan deployment She was torpedoed Hunter Killer 2018
0;45 the adult mice take up battle stations. バッタネズミは戦闘配置につく。
Centipede vs. Grasshopper Mouse | National Geographic
0:01 general quarters, general quarters. all hands, man your battle stations. 総員配置、総員配置、総員、戦闘配置につけ。
Greyhound(2020) scene - joint operations
2:30 issue general quarters. 総員配置命令を出せ。
Hulk Escapes Military Base - Hulk Smash Scene - Hulk (2003) Movie CLIP HD
参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2012/06/blog-post_5654.html 全員総出を英語でなんと言うか？
http://bridge-english.blogspot.com/2010/11/man-rail.html man the rail 登舷礼（とうげんれい）
http://bridge-english.blogspot.com/2020/08/station-in-life.html station in life 地位、身分
練習問題解答
b-0474 cob
b-0475 Mr Cob
b-0560 battle stations
b-0623 take my station
b-0637 sound general quarters
b-0657 all hands to battle stations
b-1347 all hands, battle stations
b-5045 all hands to battle stations
