2023年5月5日金曜日

ヒアリングの練習問題b-3739

1:04 this was a terrific day. we learned an enormous amount and it really (5 words). スターシップが発射後に爆発したのは、非常にめでたい日だ。この失敗から多くを学んだからだ。この失敗は未来への明るい兆しだ。

Chris Hadfield on SpaceX rocket exploding: It was 'enormously successful'

スターシップの失敗を成功と位置づけると、失敗は成功のもと、という格言の意味がなくなる。スターシップの自爆はどこからどう見ても失敗だった。