私は、誰が大統領になろうが知ったこっちゃないが、トランプだと一つ都合が悪いことがある。やつの英語から得る部分が少ないことと、声が時々こもるようなことがある。トランプの一挙一動と発言は嫌でも YouTube にアップされて目に付くようになる。これは困る。いいゴーストを雇って、もう少し弾んだ声で話してもらいたいものだ。下のビデオではあまり問題はない。2:24 I look very much forward to dealing with President in the future including counsel. オバマ大統領からの助言も含めて今後色々と大統領職務移行についての話し合いをしていきたいと思う。
President Obama ‘Encouraged’ By Donald Trump’s Meeting | Andrea Mitchell | MSNBC
このようにおとなしくなったトランプはどこかで見た記憶がある。メキシコ大統領と記者会見したときとまったく同じ。この男の MO なのだろう。このオバマとの会合はトランプが借りてきた猫を演じているが、数時間後にはまた豹変するのがこの次期大統領のトランプという男だ。If it walks like a duck, quacks like a duck, looks like a duck, it must be a duck. （アヒルのように歩き、アヒルのように鳴いて、アヒルの格好をしていれば、それはアヒルに違いない。）という言い方があるが、口を開けば嘘八百を並べ、女を見れば手篭めにし、弱い人間からは容赦なく金をむしり取る三重アゴのスモールハンドとなれば、これはもうペテン師トランプしかいない、と私の頭の中では成り立つ。しっかりとした大統領を演じてくれれば、ブログ以外の問題はないが、、、0:27 Hello, how are you? I'm your ghost. あなたのゴーストライターです。
The Ghost Writer (2010) Official Trailer - Ewan McGregor, Pierce Brosnan Movie HD
私の英語ノートの真ん中の soul searching とは自分を探す、自分探しの旅のような意味。
参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2015/11/blog-post_21.html 無敵のヒアリングを手に入れる
http://bridge-english.blogspot.jp/2015/06/bridge.html オンライン英会話辞典 BRIDGEの活用法
http://bridge-english.blogspot.jp/2014/08/blog-post_42.html 英語を書き取ってみよう
http://bridge-english.blogspot.jp/2014/08/toeic.html toeic 満点でも映画は聞けない
http://bridge-english.blogspot.jp/2013/11/100.html 英語のニュースは100％理解できて当たり前
