毎日の正しい積み重ね

音には楽音と騒音があるとはよく言われる。しかし言葉はそのどちらでもない。言音（げんおん）かもしれない。言音も伝わらなければただの音、つまり騒音になってしまう。知っていればそれは music to ears つまり、楽音となる。だから、聞くだけの学習法というのは詐欺の常套手段であることを見抜かなくてはならない。昔あったのは、英語体操だった。いつの時代にも英語詐欺は横行している。知っていればこそ、聞き取れるものだ。死んでも忘れてはいけない。毎日の正しい積み重ねこそが最良の方法であることを。1:05 to the victor go the spoils. おまえはおれのものさ 「戦利品は勝利者のものさ。注；倒置文

GoldenEye - Train Escape

https://www.youtube.com/watch?v=jkghtyxZ6rc  1:09 to the victor go the clipper. バリカンは賭けに勝ったペテン師トランプの手に
Watch Donald Trump Take Down WWE's Vince McMahon Back in 2007

https://www.youtube.com/watch?v=u-KDRmOYSb0  3:29 to the victor belong the spoils. 出来立てにありつけるのは現場の人間だけだね。
How to Make Pizza Dough at Home | The New York Times

https://www.youtube.com/watch?v=u7GZ4C8fk9E  0:11 to the victor go the spoils. （ペテン師のトランプでも）勝てば官軍ですね。
Megyn Kelly on Trump, Election 2016 | Full Interview

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2010/11/okobore-ni-azukaru.html  おこぼれを英語でなんと言うか？
http://bridge-english.blogspot.jp/2009/06/blog-post_2256.html  倒置法

練習問題解答
b-1815 to the victors, the spoils
b-2744 to the Ukrainian victors here, the spoils have been rich