2018年9月12日水曜日

The same goes for 同じことが言える


The same goes for, that goes for と言う言い方にも理解したうえで何度も聞いてわかるようにしておこう。1:21 and hint hint, you shouldn't speak too loudly and the same goes for a restaurant. 外で大きな声で話すのはマナー違反です。そうです。ちなみに、レストランでも大声で話すのはタブーです。

The French are so rude! Or are they?

0:53 steal $800 in flat screens from the library and you will face charges, (the) same goes for books. 図書館から800ドル相当の液晶テレビを盗むと窃盗罪になる、800ドル相当の本を借りて返却しなくても、窃盗罪に問われる。注;in には「の価値の」と言う意味がある。the はあってもなくてもいいようだ

Man gets prison term for overdue library books

1:20 I really don't know and that goes for other people too. 予備選であれだけ俺がけなしたクルーズ議員が俺を支持してくれるがわからないが、それは俺がけなしまくったほかの奴らにも言える。俺を支持してくれるかどうかなんともいえない。

Donald Trump: I’m ‘Confident’ I Can Unite ‘Much’ Of The GOP | TODAY

1:00 (the) same goes for re-imagining our food and transit systems. メジャーの手からエネルギー資源を民間の手にゆだねてやっていくことは可能だ。食料資源や交通システムについても官から民への交代は可能だ。

Let's kick oil while the price is down - Naomi Klein | Comment is Free

1:02 (the) same goes for Florida and Illinois. カンザス州で最近流行っているのはサイクリングで、フロリダ州やイリノイ州でも流行っている。

5 Things You Need to Know About Mountain Bikes

練習問題解答
a-7211 the same goes for