私の英語ノート 2020/05/10

コロナは天災を超えた人災であった、とは二週間ほど前に書いたが、コロナがどうしても天災でなければならない立場の人たちもいる。人災と認めると立場がなくなる人たちだ。天災コロナを口実に出口戦略のない都市封鎖、経済活動停止という人災を引き起こしてしまった。わずかな人命を守るために数千万人の生活の糧（livelihood)を奪ってしまった。彼らには戦犯という言葉がピッタリする。 10:07 the way former Federal Reserve chair Ben Bernanke described it 'this downturn looks more like a natural disaster.' in the 2008 recession to him 'that looked like a man-made event.'　連邦準備制度理事会の前議長‎バーナンキ氏はコロナショックは天災で、リーマンショックは人災だったと発言した。

How The Fed Is Trying To Prevent A Financial Crisis

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2020/04/20200425.html  私の英語ノート 2020/04/25
http://bridge-english.blogspot.com/2020/04/20200422.html  私の英語ノート 2020/04/22