2020年8月7日金曜日

exploits 偉業,手柄,功績


exploits は名詞(普通は複数形)として使われていることに注意。動詞としての exploit の名詞形は exploitation. 0:30 his exploits are legendary. 彼の偉業は伝説的です。

TOP GUN 2: MAVERICK Trailer 2 (2020)

0:17 Miss Howard, so good to finally meet you. your exploits have been wonderful for our circulation. ハワード嬢、やっとお会いできてとても嬉しいです。あなたのお手柄の数々は我が社の新聞の売り上げにとても貢献しています。

The Alienist: Angel of Darkness - Sara Meets Mr. Vanderbilt [CLIP] | TNT

1:25 because I have my bachelor's (degree) in English, I started to write about my exploits and tell stories. 私はクライマーで、大学では英語を専攻したので、クライマーとして制覇した巨岩の数々を書き始めました。

Sufferfest: 700 Miles of Pain and Glory | Nat Geo Live

0;43 Cody's run makes James Bond's exploits on skis look almost wimpy. child's play, compared to this. 007の達者なスキー(スキーの腕前)もコディー君のこの滑走に比べらたちゃらちゃら滑っているようにしか見えない。稚戯に等しい。

Watch this year's most insane ski run

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2010/09/blog-post_02.html  売り上げを英語でなんと言うか?
http://bridge-english.blogspot.com/2010/11/okobore-ni-azukaru.html  おこぼれを英語でなんと言うか?

練習問題解答
a-8649 exploits
a-9310 his exploits on the track
b-0504 his exploits