2020年8月19日水曜日

at a crossroads


at a crossroads 岐路に立っている。分岐点に立っている。比ゆ的に大な決断をする時、の意味で使われている。 0;01 America is at a crossroads. この大統領選挙はアメリカにとって決断の時です。

Lifelong Republican John Kasich appears at 2020 DNC

2:12 so Lebanon which was once a French colony sits at the crossroads of one of the world's most volatile regions. かつてフランスの保護領であったレバノンは世界でもっとも争いの多い地域の交差点に位置している。

How the Beirut explosion brought Lebanon to the brink of collapse

0:01 a member of JFK Junior's inner circle says he was at a crossroads at the time of his death 20 years ago today. 20年前の今日亡くなったJFKジュニアに近い人物は、事故当時JFKジュニアは人生の岐路に立っていたと語った。

What Fueled Fight Between JFK Jr. and Carolyn Bessette?

0;07 Catalonia and Spain are at a crossroads. カタルーニャとスペインは分かれ道に立っている。

Catalonia's independence plan explained

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2010/12/kiro-ni-tatasareru-wakaremichi.html  岐路に立たされるを英語でなんと言うか?

練習問題解答
a-8745 at a crossroads